歌詞和訳

come out and play 和訳

オフスプ SMASH 和訳

【Come Out And Play和訳】オフスプリング歌詞徹底考察&解説

  オフスプリングのアルバム「Smash」収録曲、「Come Out And Play」。 ギターリフに取り入れられた中近東系のフレーズが良いアクセントになっているオフスプリングの有名曲。 軽いテイス ...

hit that 和訳

オフスプ SPLINTER 和訳

【Hit That和訳】オフスプリング歌詞の痛烈な皮肉を徹底考察&解説

  オフスプリングのアルバム「Splinter」収録曲、「Hit That」。 ベースラインと、ちょっとふぬけたテイストのキーボードがいい味出してるご機嫌なメロディーのミドルテンポナンバー。 ...

オフスプ AMERICANA 和訳

【Americana和訳】オフスプリングのライブ必須曲を徹底考察&解説

  オフスプリングの大ヒットアルバム「AMERICANA」の表題曲、「Americana」。 ライブのオープニングを飾ることが多く、”Well, fuck you!!”の掛け声で大盛り上がり ...

オフスプ CONSPIRACY 和訳

【Want You Bad和訳】オフスプリングの歌詞を徹底考察&解説

  オフスプリングのアルバム「CONSPIRACY OF ONE」の収録曲、「Want You Bad」。 爽やかな曲調で、ライブでもラストを締めくくるナンバーとしてよくチョイスされています ...

オフスプ AMERICANA 和訳

【Why Don't You Get A Job?和訳】オフスプリング歌詞解説

  1,000万枚の売り上げを誇るオフスプリングのアルバム「AMERICANA」の収録曲、「Why Don't You Get A Job?」。 皆で歌える、ほんわかしたミドルテンポの良メロ ...

オフスプ CONSPIRACY 和訳

【Dammit, I Changed Again和訳】オフスプリング歌詞解説

  オフスプリングのアルバム「CONSPIRACY OF ONE」の収録曲、「Dammit, I Changed Again」。 ちょっと他とは趣向が変わった曲調ですが、オフスプリングっぽい ...

オフスプ AMERICANA 和訳

【The Kids Aren't Alright和訳】オフスプリング歌詞解説

  オフスプリングのアルバム「AMERICANA」の収録曲、「The Kids Aren't alright」。 ギターリフとサビのメロディーがクールでかっこいいナンバー。歌詞は、昔の邂逅と ...

オフスプ SMASH 和訳

【Nitro (Youth Energy)和訳】オフスプリング歌詞解説

  オフスプリングのアルバム「Smash」の収録曲、「Nitro(Youth Enegy)」。 1,400万枚と、インディーズ史上最も売れたアルバムのオープニングナンバーにふさわしいナンバー ...

オフスプ SMASH 和訳

【What Happened To You?和訳】オフスプリング歌詞解説

  オフスプリングのアルバム「Smash」の収録曲、「What Happened To You?」。 裏打ちのスカビートに乗せた軽快なナンバー。ライブで外せない!というファンも多いノりやすい ...

オフスプ RISE AND FALL 和訳

【You're Gonna Go Far, Kid和訳】オフスプリング歌詞徹底考察&解説

  アルバム「RISE AND FALL, RAGE AND GRACE」に収録されている「You're Gonna Go Far, Kid」。 巧みに他人を丸め込んでいく「心理操作」をテー ...

オプスプ GREATEST HITS 和訳

【Can't Repeat和訳】オフスプリングの歌詞を徹底考察&解説

オフスプリングのベストアルバム「GREATEST HITS」に収録されているナンバー、「Can't Repeat」。 「過去には戻れない、前に進もう」という前向きなメッセージを、オフスプリングらしい良 ...

オフスプ IXNAY 和訳

【All I Want和訳】オフスプリングの歌詞を徹底考察&解説

  アルバム「IXNAY ON THE HOMBRE」に収録されているオフスプリングのキラーチューン、「All I Want」。 2分という短い曲の中に「権力者ども、俺を支配するんじゃねぇ! ...

オフスプ SMASH 和訳

【Self Esteem和訳】オフスプリングの歌詞を徹底考察&解説

  アルバム「Smash」に収録されているオフスプリングの人気曲「Self Esteem」。 彼女に尽くしまくるM男君の悲哀を歌った歌詞を和訳して、そのメッセージの意味を噛み砕いた内容・解説 ...

オフスプ IXNAY 和訳

【Gone Away和訳】オフスプリング、魂の一曲の歌詞を徹底考察&解説

  アルバム「IXNAY ON THE HOMBRE」に収録されているオフスプリングのミドルテンポナンバー「Gone Away」。 シンプルなメロディーとアレンジですがそれがすごくクールで、 ...

Qwerty 和訳

リンキンパーク和訳

【Qwerty和訳】リンキンパーク幻の名曲の歌詞を徹底考察&解説

2006年のサマーソニックで来日したLINKIN PARK。ライブの中盤にマイクが「This is a new song」と紹介すると共に放った曲、その名は「Qwerty」。 ヘビーかつ印象的なギター ...

© 2020 LeGoon Blog-我が家の忘備録- Powered by AFFINGER5